Uncertainty Estimation for Detecting Dataset Shifts in Semantic Segmentation for Railway Applications